Έγκαιρα και αθόρυβα πέρασε στα χέρια μου μια έκδοση της “ΑΛΦΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗΣ 2011”, του Μεσολογγίτη Κώστα Καρκανιά, με τίτλο «Μια πεντάρα για να σωθεί η Ελλάδα».
Η έκδοση είναι μετάφραση από τα Γερμανικά. Έγινε με επιτυχία από την Κική Αλατζόγλου-Θέμελη. Το κείμενο ανήκει στη φημισμένη Γερμανίδα επιστήμονα και φιλόσοφο, Ελεονώρα Ζέελινγκ (Leonora Seeling). Αυτή μελέτησε και γνωρίζει καλά τις ρίζες των ανθρωπιστικών επιστημών. Διέπρεψε δε ως Καθηγήτρια με ιστορικές διδασκαλίες, σε Γερμανικά και Γαλλικά Πανεπιστήμια.
Ο τίτλος της έκδοσης εντυπωσιάζει από την πρώτη ματιά. Ξεφυλλίζοντας όμως το βιβλίο, παραπέμπεται ο αναγνώστης σε Παγκόσμιας εμβέλειας νομοκανονικές αξίες, αποδεκτές από όλους τους πνευματικούς και εξουσιαστικούς ηγέτες του κόσμου. Πρόκειται για τις αξίες της κατοχυρωμένης προστασίας των πνευματικών δικαιωμάτων, των ανακαλύψεων και των κατακτήσεων. Οι πάντες γνωρίζουν ότι με βάση αυτήν την προστασία, ποιος θα τολμούσε σήμερα να οικειοποιηθεί ακόμα και απλές τοποθετήσεις τρίτων; Υπάρχει ο απροσπέλαστος φραγμός προστασίας, του Copyright και του ISBN. Ξεχωριστά δε, εμφανίζεται και η σκληρή Διεθνής νομοθεσία που οδηγεί τον δράστη της κλοπής ή της απλής χρήσης, ξένης πνευματικής ιδιοκτησίας στα Δικαστήρια, την τιμωρία και με ανάλογη μάλιστα αποζημίωση.
Όλα αυτά ισχύουν οπωσδήποτε για τους πολιτισμένους λαούς, που σέβονται εαυτούς και αποδίδουν «τα του Καίσαρος τω Καίσαρι». Η Ελεονώρα Ζέελινγκ, που μελέτησε σε βάθος χρόνου και τρόπου τη διαχρονική προσφορά των Ελλήνων σοφών και ολόκληρης της Ελλάδας, παρουσιάζει με εντυπωσιακό τρόπο τις στοχαστικές και πραγματικές ανακαλύψεις και προσφορές της στην Ευρώπη και τον κόσμο. Για ό,τι πρόσφερε στον κόσμο, γράφει η Ελεονώρα, δεν πήρε κανένα αντάλλαγμα η Ελλάδα. Ισχυρίζεται μάλιστα ότι το χρέος του κόσμου προς την Ελλάδα παραμένει στο ακέραιο για τη χρήση των πνευματικών και άλλων κατακτήσεων ως προσφορών στον κόσμο. Δίνει συγχρόνως και πολλά παραδείγματα. Έτσι καταλήγει στο ότι για τη χρήση κάθε έννοιας και ιδέας Ελληνικής, οφείλουν οι χρήστες έστω και το ευτελές ποσό της μιας πεντάρας προς τη σημερινή Ελλάδα. Αθροιζόμενα στη συνέχεια τα νομίσματα της μιας πεντάρας, συγκεντρώνεται πολλαπλάσιο ποσό του φερομένου ως χρέους της Ελλάδας προς τους οποιουσδήποτε λογιζόμενους ως «δανειστές;» της.
Για τις ανακαλύψεις των Ελλήνων σοφών, πάνω στις οποίες στηρίζονται τα σύγχρονα επιτεύγματα του κόσμου, οφείλει ο κόσμος τα ανταποδοτικά του. Σαν παράδειγμα μας γνωστοποιεί, η Ελεονώρα Ζέελινγκ, ότι και μόνο στο γνωστό Google, αναφέρονται εκατομμύρια φορές ονόματα, έννοιες και ιδέες Ελληνικές, πάνω στις οποίες στηρίζονται οι σημερινές κατακτήσεις του κόσμου.
Ιδού μερικά παραδείγματα:
Η «Ιδέα» του Πλάτωνος αναφέρεται στα Αγγλικά 346 εκατομ. φορές, και στα Γερμανικά 67 εκατομ. Η «Αρχή του Αρχιμήδη», όπου στηρίζεται η κατασκευή και η ευστάθεια των πλοίων, αναφέρεται 2,5 εκατομ. φορές. Ο «Ευκλείδης» ο Γεωμέτρης και ο «Ευκλείδειος κανών», 90 εκατομ. φορές. Οι «θεοί του Ολύμπου», αναφέρονται 160 εκατομ. φορές. Το όνομα «Ευρώπη» και «Ευρώ», όροι Ελληνικής καταγωγής, αναφέρονται περίπου 2 εκατομ. φορές καθημερινά. Η λέξη «Φυσική», 80 εκατομ., η «Μηχανική» και η «Οπτική» 20 εκατομ. Ο «Μαγνητισμός» και τα «Ηλεκτρονικά», 227 εκατομ. Η Ελληνική λέξη «Τεχνολογία» (Technology) αναφέρεται 616 εκατομ. φορές! Χωρίς τον Έλληνα Δημόκριτο, με την «Ατομική» θεωρία του, δεν θα υπήρχε στην εποχή μας η ατομική και πυρηνική ενέργεια! Και όμως….
Καταλήγει η Ελεονώρα Ζέελινγκ: Ψέγει και επικρίνει τους Γερμανούς και άλλους Δημοσιογράφους, επιλήσμονες του παγκόσμιου χρέους προς την Ελλάδα, για τα όσα προσβλητικά και ειρωνικά γράφουν κατά καιρούς. Υποστηρίζει ταυτόχρονα ότι η Ευρώπη και ο κόσμος οφείλουν να μας οδηγήσουν ξανά στον Πλάτωνα, στη δροσερή πηγή της σοφίας του, πέρα από το χρήμα και την σάπια γεύση του. Πάντοτε όμως κάτω απ’ τη σκιά της όμορφης έννοιας που ενέπνεε τον Πλάτωνα και τον μεγάλο δάσκαλό του, τον πάντων σοφών σοφότατο Σωκράτη. Να προχωρήσουν δηλαδή στην υλοποίηση της έννοιας «Αρετή», όπως διδάχτηκε και βιώθηκε στην Ελλάδα των αιώνων.
Η Ελεονώρα Ζέελινγκ, μίλησε όπως δεν μίλησαν Έλληνες στα φόρα όπου κρίθηκαν πολλά Ελληνικά θέματα τα τελευταία χρόνια.
Ας ακουστεί καλά η φωνή της παντού. Ως εντολή!!...
Ιερά Πόλις Μεσολογγίου 29η Ιουλίου 2012
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΠ. ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ
Καθηγητής Θεολογίας
πρ. Δήμαρχος Ι. Π. Μεσολογγίου
τηλ. 6972725701
http://Boylnik.blogspot.com
