Ημερομηνία πρώτης δημοσίευσης: 30/12/2021
Του Rodi De Fuca
Η Γκαμπριέλα Μιστράλ δεν πίστευε —στα τρία της χρόνια—, όταν τους εγκατέλειψε ο πατέρας, ότι η αρκετά εκτεταμένη ζωή της τόση όση η κοιλάδα του Κοκίμπο στα πόδια των Άνδεων στη Χιλή όπου γεννήθηκε, θα ’χε τόσα σκαμπανεβάσματα και θα ταξίδευε από τη δόξα στις αποτυχίες με τόση συχνότητα. Ένα βραβείο Νόμπελ για τέσσερις αυτοκτονίες! Την πρεμιέρα της κακοδαιμονίας άνοιξε ο πρώτος εφηβικός της έρωτας. Για λόγους τιμής αυτοκτόνησε ο Ρομέλιο Ουρέτα κι έριξε την πρώτη σαϊτιά στην αρρενοπρέπεια της Χιλιανής ποιήτριας. Οι δύσκολες εκλογές της την έφεραν σ’ ένα απαγορευμένο έρωτα με τον συγγραφέα Μανουήλ Μούρα, άνδρα έγγαμο και χρηστοήθη. Έτσι, λένε οι «καλοθελητές» ότι ασπάσθηκε το σαπφισμό. Λες κι είναι κοσμοθεωρία ή παράβαση εντολής. Το δεύτερο πλήγμα ταξίδεψε στις ανησυχίες της από τη Βραζιλία. Οι αγαπημένοι της φίλοι Στέφαν Ζβέιγκ και η νεαρή σύντροφός του Λόττε, έβαλαν τέρμα στις ζωές τους κάτω απ’ το φάσμα του ναζισμού. Πολλές φορές δεν κερδίζεται η ευτυχία με τη μακροβιότητα, αλλά με την ευγηρία. Η Lucila Godoy Alcayaga που υιοθέτησε το ψευδώνυμό της από θαυμασμό σε δυο ξένους βάρδους, σχημάτισε ένα τέταρτο σταυρό στις αποδημίες της με το χαμό του θετού γιου της που η ίδια φώναζε χαϊδευτικά «Γιν-Γιν», στα δεκαοχτώ του …μεσάζοντας ο δεύτερος παγκόσμιος πόλεμος!
Αδειοσύνη
GABRIELA MISTRAL
Μακραίνει από σε το κορμί μου, στάλα στάλα.
Σ´ άλαλη ελαιογραφία πάει το πρόσωπό μου,
φεύγουνε τα χέρια σε μπρίκι αλαργινό·
τα πόδια μου χαθήκαν σε διπλοκουρνιαχτό.
Μακραίνει από σε, μακραίνει απ’ όλους,
σαν σήμαντρο σβησμένο η λαλιά μου
για τ’ αύριο που φτάνει τρεμουλιάζει.
Κατοπτρισμοί που ξετυλίγονται και φεύγουν
σαΐτες μες στις σκιές των βλέφαριών σου,
όταν το βλέμμα στοχεύει κι απαρνιέται
μη σε ματιάσει η φτελιά και τ’ άγριο κυπαρίσσι.
Μακραίνω από σε, με τις δικές σου ανάσες:
και σαν αγιάζι απ´ το κορμί σου ξεθυμαίνω.
Με νύστα και μ´ αγρύπνια φεύγω και σ´ αφήνω,
και στις γλυκές σου θύμησες για πάντα ξεθωριάζω...
Οι αναμνήσεις —σαν κι αυτούς— με πλημμυρίζουν
που δεν γεννήθηκαν σε σύδεντρα κι αλάνες.
Αίμα ζεστό σε ροζιασμένα χέρια
που ‘μοιαζε με κρασί στο θαλπερό σου στόμα.
Στα βάθη της ψυχής που από πόθο καίνε
και στα χαμένα από χρόνια βήματά σου
του πόθου εκεινού που αντιλαλεί στη νύχτα
παράφορο πάθος στα έρημα πέλαγά σου.
Μακραίνουν όλα, κι όλα μακραίνουν!
Γιος της μεγάλης Βιολέτα Πάρρα ο Ανγελ τροβαδούρος και ποιητής αποδίδει μοναδικά μα και θλιμμένα την Χιλιανή νομπελίστρια.
Μπορείτε να προμηθευτείτε την εφημερίδα στα περίπτερα του νομού